ゴム印(rubber stamp)で押したような定型の交信、それがラバースタンプQSOです。最低限、コールサインとファーストネームとシグナル・レポート、そして住んでいる都道府県名(相手は米国なら州名)を告げます。
◆CQから始まるQSO(W1TPとJA0BCHの交信例)
W1TP:
CQ CQ, This is W1TP, Calling CQ and standing by.
JA0BCH:
W1TP, This is JA0BCH, Go ahead.
W1TP:
JA0BCH, Thank you for your call. Your report is 57. My QRA(name, handle) is Tom. T for tango, O for oscar, M for mike. My QTH is New Jersey. Back to you, JA0BCH, W1TP, over.
JA0BCH:
W1TP, OK Tom in New Jersey, This is JA0BCH. Thank you for the report. Your report is 58. My QRA(name, handle) is Toru. T for tango, O for oscar, R for Romeo, U for uniform. My QTH is Niigata Japan. Will you please QSL via the breau? Thank you for nice QSO. See you again Tom, W1TP, JA0BCH, 73.
W1TP:
JA0BCH, OK Toru. Have a nice day. 73 over.
◆コンテストのQSO(W1TPにJA0BCHが応答した交信例)
W1TP:
CQ contest, W1TP, Whiskey one tango papa, contest.
JA0BCH:
Japan alfa zero bravo charlie hotel.
W1TP:
Japan alfa zero bravo charlie hotel. 5806. QSL?
JA0BCH:
OK, QSL. You are 5811 over.
W1TP:
QSL, 73. QRZ? W1TP.
電信(CW)による英語のラバースタンプQSOの実例
|
◆CQから始まるQSO(W1TPとJA0BCHの交信例)
W1TP:
CQ CQ CQ DE W1TP W1TP W1TP PSE K
JA0BCH:
W1TP W1TP DE JA0BCH JA0BCH K
W1TP:
R JA0BCH DE W1TP TNX FER UR CALL UR RST IS 597 597 BT MI NAME IS TOM TOM ES MY QTH IS TRENTON TRENTON NJ HW ? AR JA0BCH DE W1TP KN
JA0BCH:
R W1TP DE JA0BCH DR TOM IN TRENTON TNX FER RPT BT UR RST IS 599 599 BT MI NAME IS TORU TORU ES MI QTH IS NIIGATA NIIGATA CITY HW ? AR W1TP DE JA0BCH KN
W1TP:
R JA0BCH DR TORU TNX FER FB RPT BT PSE QSL VIA BURO ? ? AR JA0BCH DE W1TP KN
JA0BCH:
R W1TP DE JA0BCH DR SURE OK QSL VIA BURO BT TNX FB QSO TOM ES 73 W1TP DE JA0BCH VA
W1TP:
OK TORU TNX FER FB QSO JA0BCH DE W1TP VA E E
JA0BCH:
TU TU VA E E
◆コンテストのQSO(W1TPにJA0BCHが応答した交信例)
W1TP:
CQ TEST DE W1TP TEST K
JA0BCH:
W1TP DE JA0BCH K
W1TP:
JA0BCH UR 59906 BK
JA0BCH:
QSL UR 59911 BK
W1TP:
QSL TU DE W1TP TEST K
|